Hello
The SWIFT message of the payment made is attached.
Please note that the following payments are made on behalf of your customer.
Disclaimer:
Important notes: this Alert is for your reference only and has been automatically generated by HSBCnet. We have not verified the content of this Alert and bear no responsibility therefor. You should conduct your own verification and confirmation regarding the information including, without limitation, the status of any transaction mentioned in it.
Where this Alert is sent over the internet or by SMS text message, you should take note that such communication may be delayed, interrupted or could fail. In particular, email messages sent over the internet cannot be guaranteed to be timely, secure, error or virus-free as information could be intercepted, corrupted, lost, arrive late or contain viruses. The Bank and HSBC Group members shall bear no liability whatsoever for any direct, indirect or consequential loss arising from the use of this Alert whether caused by the Bank or third parties.
The information contained in this Alert is confidential and may also be legally privileged. If you are not the addressee, you may not copy, forward, disclose or use any part of it. If you have received this Alert in error, please delete it and all copies from your system and notify the sender immediately.
Issued by HK and Shanghai Banking Corp Ltd
******************************************************************* This e-mail is confidential. It may also be legally privileged. If you are not the addressee you may not copy, forward, disclose or use any part of it. If you have received this message in error, please delete it and all copies from your system and notify the sender immediately by return e-mail.
Internet communications cannot be guaranteed to be timely, secure, error or virus-free. The sender does not accept liability for any errors or omissions. *******************************************************************
“SAVE PAPER – THINK BEFORE YOU PRINT!”Disclaimer:
Important notes: this Alert is for your reference only and has been automatically generated by HSBCnet. We have not verified the content of this Alert and bear no responsibility therefor. You should conduct your own verification and confirmation regarding the information including, without limitation, the status of any transaction mentioned in it.
Where this Alert is sent over the internet or by SMS text message, you should take note that such communication may be delayed, interrupted or could fail. In particular, email messages sent over the internet cannot be guaranteed to be timely, secure, error or virus-free as information could be intercepted, corrupted, lost, arrive late or contain viruses. The Bank and HSBC Group members shall bear no liability whatsoever for any direct, indirect or consequential loss arising from the use of this Alert whether caused by the Bank or third parties.
The information contained in this Alert is confidential and may also be legally privileged. If you are not the addressee, you may not copy, forward, disclose or use any part of it. If you have received this Alert in error, please delete it and all copies from your system and notify the sender immediately.
Issued by HK and Shanghai Banking Corp Ltd
******************************************************************* This e-mail is confidential. It may also be legally privileged. If you are not the addressee you may not copy, forward, disclose or use any part of it. If you have received this message in error, please delete it and all copies from your system and notify the sender immediately by return e-mail.
Internet communications cannot be guaranteed to be timely, secure, error or virus-free. The sender does not accept liability for any errors or omissions. *******************************************************************
“SAVE PAPER – THINK BEFORE YOU PRINT!”
